Sejarah lan Budaya · Budaya · 8 menit

Roulettenburg-e Dostoevsky

The Gambler (1866): buku paling apik bab rolet, ditulis dening wong lanang sing lagi kalah ing rolet, sajrone rong puluh enem dina.

Wangsulan cekak

Dostoevsky ndhiktekake The Gambler kanggo mbayar utang sing numpuk ing meja-meja Wiesbaden lan Homburg. Paraga sing nyritakake, Alexei, nggambarake kasino spa, sistem-sistem, kapitayan yen runtutan mesthi bakal mandheg, lan rasa menang minangka pangerten, kanthi tliti sing durung tau diungguli ahli matematika sapa wae.

ditulis
Oktober 1866, 26 dina
latar
“Roulettenburg”, gabungan sawetara kutha spa
kekalahane pangripta
bola-bali, 1863–1871
stenografer
Anna Snitkina, banjur dadi garwane

Kahanane

Ing taun 1866 Dostoevsky utang novel marang penerbit sing kudu dipasrahake paling telat 1 November; yen ora, dheweke kelangan hak tumrap karya-karyane sajrone sangang taun. Dheweke wis kalah gedhe main rolet ing kutha-kutha spa Jerman ing taun 1863 lan 1865, nggadhekake barang-barange lan perhiasan bojone. Dheweke nyewa stenografer, Anna Snitkina, lan ndhiktekake The Gambler antarane 4 lan 29 Oktober, rampung sawetara dina sadurunge wates wektune. Dheweke rabi karo Anna ing taun sabanjure. Dheweke terus main judi nganti taun 1871, banjur mandheg babar pisan.

Roulettenburg

Kutha kuwi gabungan Wiesbaden, Homburg, lan Baden-Baden: Kurhaus, dalan promenade, kulawarga Rusia sing urip saka utang karo ngenteni simbah putri seda. Adegan-adegan kasinone tliti. Alexei nggambarake pratelan para croupierwongCroupierDealer ing meja rolet.Waca jangkep →, papan totohanpirantiPapan totohanPetak totohan sing kacithak ing meja. Uga: meja, laken, kain.Waca jangkep →, gunggung totohan, wong akeh ing meja, “sistem” sing dioyak para pemain nganggo buku cathetan, lan carane para pemain ngomongake angka kaya-kaya angka duwe karep. Saben rincian cocog karo kaca-kaca rolet ing situs iki; buku iki minangka sumber primer.

sing digambarake Alexeijenenge ing situs iki
pemain nggawa buku cathetan sing nyathet angka endi wae sing wis metupapan asil; mitos angka sing “wis wayahe”
kapitayan yen abang ora mungkin terussesat pikir penjudi; 26 ireng taun 1913
nggandakake totohan sawise kalah kanggo nutupi kapitunanMartingale
simbah putri masang ing nol maneh lan manehstraight up ing nol, 1/37, 35:1
kamenangan minangka wahyu kekuwatane dheweilusi nguwasani
ora bisa lunga nalika lagi bathiaturan mandheg, sing ora ana

Simbah Putri

Adegan gedhe novel iki: Antonida Vasilievna, simbah putri sugih sing sedane dienteni kulawargane, tekan Roulettenburg nunggang tandu, disurung menyang meja judi, masang ing nolrodhaNolSiji kanthong ijo sing ora dicakup totohan 1:1, lusin utawa kolom apa wae; sumbere kaluwihan kasino. Uga: nol siji, 0.Waca jangkep → amarga dheweke dikandhani yen nol mbayar 35 banding 1, lan nol metu. Dheweke masang ing nol maneh. Lan maneh. Sajrone rong dina dheweke kelangan akehe bandhane, ngeyel ing nol, yakin nol mesthi metu, dene sanak sedulure nonton warisane pindhah menyang sabrange meja, siji straight uptotohanStraight upSiji angka, mbayar 35:1.Waca jangkep → (totohan siji angka) sawise sijine. Iki crita fiksi paling apik bab apa sing ditindakake totohan 1/37 marang wong sing wis tau weruh totohan kuwi menang sepisan.

Simbah putri, sing disurung menyang meja, sepisan maneh nyorongake totohane menyang nol.

Kamenangane Alexei

Nalika meh pungkasane buku, Alexei menang rong atus ewu franc sajrone sewengi, akehe ing abangtotohanAbangTotohan 1:1 ing 18 angka abang. Basa Prancis: rouge.Waca jangkep → lan straight up, ing rerangkening totohan sing digambarake puteran sawise puteran. Ing wektu kuwi dheweke ngrasa wis mangerteni samubarang: yen dheweke bisa nguwasani rodha nganggo karepe. Dhuwit kamenangan kuwi entek lan ilang sajrone sawetara kaca. Buku iki mangerteni yen kamenangan kuwi bab paling ala sing bisa kedadeyan marang dheweke, pandangan klinis saabad sadurunge ana klinike.

Dostoevsky lan Rodha
1863

Lelungan kapisan menyang kutha-kutha spa; menang, banjur kalah gedhe ing Wiesbaden.

1865

Wiesbaden maneh; kelangan kabeh; nulis layang-layang njaluk tulung; Kadurjanan lan Paukuman (Crime and Punishment) sabageyan ditulis ing kahanan iki.

Okt 1866

Ndhiktekake The Gambler sajrone 26 dina kanggo nuhoni kontrak.

1867

Rabi karo Anna Snitkina; padha lunga menyang luar negeri; dheweke main judi ing Homburg, Baden-Baden, lan Saxon-les-Bains, lan kalah bola-bali.

1871

Cathetan pungkasan dheweke main judi, ing Wiesbaden. Dheweke nulis marang Anna yen kabeh wis rampung. Lan pancen rampung.

1872

Kasino-kasino Jerman ditutup. The Gambler umure luwih dawa tinimbang meja-meja sing digambarake.

Kenapa Iki Buku Paling Apik bab Rolet

Amarga buku iki ora nerangake apa-apa lan nggambarake kabeh kanthi pas. Kaca-kaca matematika ing situs iki ngandhakake yen puteran-puteran saling bebas, yen sistem ngowahi wujude sesi nanging ora ngowahi nilai ekspektasi, yen kamenangan kuwi variansmatematikaVariansUkuran sepira ambane asil nyebar ing sakubenge nilai ekspektasi. Dhuwur kanggo straight up, endhek kanggo totohan 1:1.Waca jangkep → sing krasa kaya katrampilan. Dostoevsky nuduhake wong lanang sing pitados kosok baline saben bab kuwi, urut, saka njero, lan ndadekake sing maca melu ngrasakake kapitayan kuwi. Aritmetika ngandhani apa sing bener; novel ngandhani kenapa kuwi ora cukup.

Puteran Rolet sing Saling Bebas

Pitakonan

Apa Dostoevsky nganggo sistem?

Dheweke pitados marang katentreman: yen pemain sing tenang ora mungkin kalah. Iku ilusi nguwasani, lan dheweke nggambarake luwih apik tinimbang sapa wae nalika isih pitados.

Apa Roulettenburg kuwi papan sing nyata?

Gabungan. Wiesbaden dadi tuladha utamane.

Pira dawane bukune?

Cendhak: sewengi dawa. Wacanen sadurunge sesi panjenengan sabanjure, dudu sawise.

Guyonan sakedhik

Dheweke nggambarake sesat pikir kuwi kanthi sampurna nalika pitados marang iku. Kuwi bukune.

Dheweke nggambarake sesat pikir kuwi kanthi sampurna nalika pitados marang iku. Kuwi bukune.

Sumber

  1. Dostoevsky, F. The Gambler. 1866. Akeh terjemahane.
  2. Frank, J. Dostoevsky: The Miraculous Years, 1865–1871. Princeton University Press, 1995.
  3. Kavanagh, T. M. Dice, Cards, Wheels: A Different History of French Culture. University of Pennsylvania Press, 2005.
dipriksa 2026-09-28model: Eropa, nol sijimetodologi ↗sumber ↗